07 de Julio de 2021 -
Hello, my friend (hola, mi amigo). How are you today? (¿cómo estás hoy?). Talk to me (dímelo). Today, my favorite Rule (hoy, mi Regla favorita). 8- Tell the truth or, at least, don't lie (di la verdad, o por lo menos, no mientas). What should you do, when you don't know what to do? (¿qué deberías hacer cuando no sabes que hacer?). Tell the truth (decir la verdad). This is the simplest answer (esta es la respuesta más simple). Taking the easy way out or telling the truth (agarrar el camino más fácil o decir la verdad). Those are not merely two different choices (esas no son sólo dos opciones diferentes). They are different pathways through life (son caminos diferentes a lo largo de la vida). They are utterly different ways of existing (son maneras totalmente diferentes de existir). A sin of commission occurs when you do something you know to be wrong (un pecado de omisión ocurre cuando haces algo que sabes que está mal). A sin of omission occurs when you let something bad happen when you could do something to stop it (el pecado de omisión ocurre cuando permites que algo malo suceda cuando puedes hacer algo para impedirlo). Mark 8:36 says, "For what shall it profit a man if he gain the whole world and forfeit his soul?" (de que le aprovecha al hombre si él gana el mundo entero y pierde su alma?). It is our responsibility to see what is before our eyes, courageously and to learn from it, even if it seems horrible (es nuestra responsabilidad ver lo que está delante de nuestros ojos,con coraje y aprender con eso, aunque parezca horrible). Even if the horror of seeing it damages our consciousness and half-blinds us (aunque el horror de verlo perjudique nuestra conciencia y nos ciegue por la mitad). The act of seeing is particularly important when it challenges what we know and rely on upsetting and destabilizing us (el acto de ver es particularmente importante cuando el desafia lo que sabemos y confiamos, perturbándonos y desestabilizándonos). It is the act of seeing that informs the individual and updates the state (es el acto de ver lo que informa el individuo y actualiza el estado). It was for this reason that Nietzsche said that a man's worth was determined by how much truth he could tolerate (fue por eso que Nietzsche dijo que el valor de un hombre era determinado por cuanta verdad él puede tolerar). Truth builds edifices that can stand a thousand years (la verdad construye edíficios que peden durar miles de años). Truth feeds and clothes the poor and makes nations wealthy and safe (la verdad alimenta y viste a los pobres y convierte naciones saludables seguras). Truth reduces the terrible complexity of a man to the simplicity of his word so that he can become a partner, rather than an enemy (la verdad reduce la terrible complejidad de un hombre la simplicidad de su palabra para que el pueda convertisrse un compañero,en lugar de un enemigo). Truth makes the past truly past and makes the best use of the future's possibilities (la verdad convierte el pasado verdaderamente pasado y hace el mejor uso de las posibilidades del futuro). Truth is the ultimate, inexhaustible natural resource (la verdad es el recurso natural supremo e inagotable). It's the light in the darkness (es la luz en la oscuridad). See the truth (ve la verdad). Tell the truth (di la verdad). If your life is not what it could be, try telling the truth (si tu vida no es lo que podría ser, intenta decir la verdad). If you cling desperately to an ideology or wallow in nihilism, try telling the truth (si te apegas desesperadamente a una ideologia o te hundes en el nihilismo, intenta decir la verdad). If you feel weak and rejected, and desperate, and confused, try telling the truth (si te sientes débil y rechazado, desesperado y confuso, intenta decir la verdad). In Paradise, everyone speaks the truth (en el Paraíso todos dicen la verdad). That is what makes it Paradise (eso es lo que hace que sea el Paraíso). Tell the truth. Or, at least, don't lie (di la verdad o por lo menos no mientas). Comment here 1 good thing that telling the truth brings to your life (comenta aquí 1 cosa buena que al decir la verdad trajo a tu vida). We already know the bad things that lie brings to our lives (ya sabemos las cosas malas que la mentira trae a nuestras vidas). Comment here about the good things that telling the truth brings (comenta aquí sobre las cosas buenas que trae decir la verdad). I want to see your answer (quiero ver tu respuesta). See you next class!