07 de Agosto de 2019 -
Clase del curso de inglés y liderazgo tú aprendes ahora on the street with capoeira (en la calle con capoeira). There were masters who brought Capoeira ahead (hubieron maestros que llevaron la capoeira adelante). At the beginning Mestre Bimba Mestre Pastinha and in the XXth century we have a very special guy called Mestre Camisa who founded Abadá-Capoeira (en el comienzo Maestro Bimba, Maestro Pastinha, y en el siglo XX tenemos a un chico muy especial especial llamado Maestro Camisa que fundó Abadá-Capoeira). The biggest Capoeira group of the world (el mayor grupo de capoeira del mundo). ABADÁ - Associação Brasileira de Apoio ao Desenvolvimento da Arte Capoeira. Here we are in Campo Grande - MS (estamos aquí en Campo Grande - MS). Brazilian center-west (centro-oeste brasilero). This is Instrutor Vermelho specialist in Capoeira for kids and people with disabilities (este es el instructor rojo, especialista en capoeira para niños y personas con deficiencias). In 1988 Mestre Camisa started Abadá-Capoeira (en 1988 el Maestro Camisa comenzó la Abadá-Capoeira). Associação Brasileira de Apoio ao Desenvolvimento da Arte Capoeira. The Brazilian Association to support the development of Capoeira art (Asociación Brasilera de Apoyo al Desarrollo del Arte Capoeira). Capoeira can be seen as a fight, as a dance, as an art (capoeira puede ser vista como una lucha, un baile, un arte). My professor Somália (his nickname) who taught me Capoeira since the very beginning used to say "Capoeira is what the moment says it is" (mi profesor Somália - su sobrenombre - que me enseñó capoeira desde el inicio acostumbraba decir "Capoeira es lo que el momento dice que ella es"). See you next class!