01 de Mayo de 2019 -
Clase del curso de inglés y liderazgo tú aprendes ahora on the street (en la calle). If you're VIP this is your home here in Campo Grande, countryside of Brazil (si eres VIP esta es tu casa aquí en Campo Grande, interior de Brasil). Welcome home anytime you want (bienvenido a tu casa a la hora que desees). Do you see the light? (¿ves el semáforo?). It's green, intersection, but there's always someone crossing (está verde, intersección, pero siempre hay alguien cruzando). That's why I tell you to pay attention (es por eso que te digo que prestes atención). It's a gym on the left here (es un gimnasio aquí a la izquierda). Sorry me, I didn't tell you in advance (dículpame, no te lo dije antes). A gym (un gimnasio). On the right we have a fitness store, an ice cream parlor, another drugstore ahead (a la derecha tenemos una tienda fitness, heladería y otra farmacia al frente). A convenience store here on the left (una tienda de conveniencia aquí a la izquierda.). What else? (¿qué más?). This is a speed bump (está banada de frenado). Speed bump (banda de frenado). Petrol station on the left (puesto de gasolina a la izquierda). Some stores on the right (algunas tiendas a la derecha). Some buildings there (algunos edifícios ahí). Shoes store (tienda de zapatos). Bakery (panadería). A bakery on the right (una panadería a la derecha). Another drugstore (otra farmacía). Apartment buildings on the left (edifício de departamentos a la izquierda). A supermarket (un supermercado). A soccer court (una cancha de fútbol). Another green signal and we see another motorcycle rider crossing the red signal (otra luz verde y vemos otros motociclista cruzando la luz roja). This is a street (esta es una calle). In a city you see streets, you see avenues and different neighborhoods (en una ciudad ves calles, ves avenidas y diferentes barrios). The advertisement you see on the streets are normally billboards (la propaganda que ves en las calles son normalmente paneles grandes que los llamamos erradamente de "outdoors"). Those big things they leave on the streets, to advertise stores, services, supermarkets and everything (aquellas cosas grandes que ellos dejan en las calles para hacer propaganda de tiendas, servicios, supermercados y todo lo demás). Where do you want us to go on the street? (¿dónde quieres que vayamos en la calle?). See you next class!