Clase del curso de inglés y liderazgo tú aprendes ahora a story of twins Welcome back (bienvenido otra vez). Every time when you come here to study with us I like it (cada vez que vienes a estudiar aquí con nosotros me gusta). I love it because you're improving your English and you're becoming a better Leader (me encanta porque estás mejorando tu inglés y te estás convirtiendo en un mejor líder). I want you to speak English and to be a Leader wherever you go (quiero que hables inglés y seas un líder por donde sea que vayas). Last class, we started studying the story of Mary and Elaine (la última clase, comenzamos a estudiar la historia de Mary y Elaine). These two twins who were separated when they were very young (estas gemelas que se separaron cuando eran muy jóvenes). Mary's mother was still determined that Mary would never meet her twin (la madre de Mary todavía estaba decidida a que Mary nunca se encontraría con su gemela). Around the same time Elaine Logan's mother pointed out a girl across the street one day (casi al mismo tiempo, la madre de Elaine Logan señaló a una niña al otro lado de la calle). She explained that it was Elaine's sister but that Elaine couldn't talk to her because the girl's mother wouldn't allow it (ella explicó que era la hermana de Elaine, pero que Elaine no podía hablar con ella porque la madre de la niña no lo permitiría). Elaine already knew she was adopted but she dumbfounded to find out she had a sister! (Elaine ya sabía que había sido adoptada, ¡pero se quedó estupefacta al descubrir que tenía una hermana!). Mary decided not to contact her sister until she was 21 years old to avoid hurting her mother (Mary decidió no ponerse en contacto con su hermana hasta los 21 años para evitar lastimar a su madre). However, at age 21 Mary got married and moved to Singapore (sin embargo, a los 21 años, Mary se casó y se mudó a Singapur). She still hadn't contacted her sister (ella todavía no había contactado a su hermana.). Coincidentally, just three months later Mary got word from a friend that her sister had tried to find her (coincidentemente, solo 3 meses más tarde Mary recibió la noticia de una amiga que su hermana había tratado de encontrarla). Elaine had gone to the office where Mary had worked but after learning that Mary was now in Singapore she had left discouraged and didn't even ask for Mary's address (Elaine había ido a la oficina donde Mary había trabajado , pero después de enterarse de que Mary estaba ahora en Singapur, se había desanimado y ni siquiera había pedido la dirección de Mary). Several years later after moving back to the UK Mary figured out a way to contact Elaine (varios años después de regresar de Reino Unido, Mary descubrió una forma para contactar a Elaine). The two sisters spoke on the phone soon after and hit it off immediately (las dos hermanas hablaron por teléfono poco después y congeniaron de inmediato). When they finally met it was as if they had known each other all their lives (cuando finalmente se encontraron fue como si se hubieran conocido toda su vida). By now, well over 30 years have passed and it seems unimaginable that Mary and Elaine spent their first 30 years in totally separate worlds (ya han pasado más de 30 años y parece inimaginable que Mary y Elaine hayan pasado sus primeros 30 años en mundos totalmente separados). Tell me (dime). How did they meet for the first time? (¿cómo se conocieron la primera vez?). Who was the first to try the meeting? (¿quién fue la primera en intentar la reunión?). How often do they talk to each other nowadays? (¿con que frecuencia ellas se hablan en los días actuales?). Comment your answers here and share this class with your friends (comenta tus respuestas aquí y comparte esta clase con tus amigos). See you next class!
Para poder comentar esta clase, necesitas acceder al sistema con tu correo y contraseña.